老兵 发表于 2022-11-3 19:14

咱还学过三年俄语呢

《咱学过三年俄语》
      好多年前了,没有想到的是,在战友家竟然蹩脚说了几句,让战友们大惊失色,哇,你,你,还会老毛子的话,当年没有抓你“苏修特务”哦?是这样子滴:好多年前了,战友一行去白泉访老战友,这个老战友可不是个安稳的茬,因家事,公司事,常上个京城,被列为那个什么什,么。
      家里一帮小女孩在玩,其中有个金发的,一问,说邻居家海参崴亲戚的,语言不通比划,跑来跑去的,也玩的笑哈哈。我试探性说了句“您好?(Здравствуйте)“,小黄毛一惊,朝我看,楞神了,又试探说“式道唉答(Что это )这是什么?“,反映过来,跑我跟前了,咕噜噜说了一串,我那听懂哦,互相笑笑,桌子,椅子,铅笔,像皮,狗猫,几个初级单词还记的,一说,明白了。正好一架飞机过来,我还记得那篇课文的“萨马廖特,萨马廖特,萨马廖特 立极特(Самолётсамолётсамолётлететь)……这下小黃毛听懂了,一蹦老高,也喊起来……快活极了。
      战友们大惊,敢情,你还会老毛子话?早发现,还不是苏修嫌疑哦!咋了,正而巴径学了三年哦,当兵让你搬了炮弹,国家忘了你这人才?呸!玩球去吧,皮毛而已,临走这”达斯维达尼亚(До свидания再见)”“哈拉少(Хорошо   好)“ 就说的贴近标准了。
      物理化,三角几何,都学过,艺不压身,说不定啥时候,就用的上。

老兵 发表于 2022-11-3 19:47

点赞不少,咋没评说的?不信咋地,咱也是正宗四中重点班级学生,初中首开学外语。

巴漏河之谷 发表于 2022-11-3 20:08

我知道东北三省六十年代初,初中都有俄语课程。

章丘第一帅哥 发表于 2022-11-4 06:39

看到他们说话就头疼

老兵 发表于 2022-11-4 07:38

章丘第一帅哥 发表于 2022-11-04 06:39
看到他们说话就头疼

听不懂哎

未来还有梦 发表于 2022-11-4 13:38

俄语真是太费舌头了
页: [1]
查看完整版本: 咱还学过三年俄语呢