搜索
 找回密码
 注册

扫码登录更安全

手机验证码登录

手机动态码快速登录

手机号快速注册登录

ȫ
ֱƸ
查看: 5137|回复: 8

《道德经》是除了《圣经》以外被翻译成外国文字发行量最多的名著

[复制链接]
阅读字号:
 楼主| 发表于 2023-4-22 22:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
据联合国教科文组织统计,《道德经》是除了《圣经》以外被译成外国文字发布量最多的文化名著。
西周李耳《道德经》。
原文:
道可道,非常道。名可名,非常名。无,名天地之始也。有,名万物之母。故常无,欲以观其眇。常有,欲以观其徼。此两者同出而异名,同谓之玄,玄之又玄,众眇之门。
译文:
可以用语言说出来的“道”,它就不是永恒的“道”;可以用言词说出来,不是永恒的“名”。“无”是天地的本始,“有”是万物的根源,从“无”中去观察“道”的奥妙;经常从“有”中去认识“道”的端倪。“无”和“有”这两者,来源相同而具有不同的名称。它们都可以说是很幽深的;极远极深,是一切变化的总门。



头像被屏蔽
发表于 2023-4-22 23:06 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2023-4-22 23:25 来自手机 | 显示全部楼层
和易经有联系吗
发表于 2023-4-23 05:49 来自手机 | 显示全部楼层
道家的本源思想可以概括为:独立思考,顺其自然,独善其身,只求早日升仙,世间俗事与我无关。
相濡以沫的成语大家都知道,两条鱼眼看就要被晒死了,还互相给对方吐泡泡延缓时间。儒家拿着这个事大力宣传爱情的专一和不离不弃的人伦。道家对此嗤之以鼻,认为早死早超生,死了以后谁还记得谁。
施惠的妻子病亡了,按照儒家的观点,要守丧还要戒这个戒那个,不能做娱乐开心的事。施惠作为道家的人物,在葬礼上,拿起个瓦盆当乐器唱起了欢快的歌曲。有人不理解,施惠说,自己的妻子顺利走完了这一世,这是高兴的事啊,亲戚朋友之间应该欢乐地为她祝贺,干嘛要哭哭啼啼的?
发表于 2023-4-23 07:40 来自手机 | 显示全部楼层
发表于 2023-4-23 09:43 来自手机 | 显示全部楼层
你认识的挺深刻
 楼主| 发表于 2023-4-23 20:02 来自手机 | 显示全部楼层
探秘宇宙 发表于 2023-04-22 23:06
老子李耳说:我本来不想说什么,你们非让我说,我不说你们按照自己的思想执迷不悟,我说了你们又按照我说的执迷不悟。难办!

难办
发表于 2023-4-23 21:24 | 显示全部楼层
你知道为什么两千多年了还在争论?原因是二者之一:1、他不想说明白;2、他说不明白。
头像被屏蔽
发表于 2023-4-23 22:45 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 手机动态码快速登录

本版积分规则

在线客服 服务时间:9:00-17:00

帮助中心|免责声明|隐私政策|用户协议|举报投诉|Archiver|手机版|小黑屋|移动客户端|电子执照|论坛微信|删帖申请|章丘人论坛 ( 豫ICP备17038206号-2 )|网站地图
|网站地图

一直被模仿从未被超越 我们一直在努力 zqr

快速回复 返回顶部 返回列表